logo

ASTIER de VILLATTE (アスティエ・ド・ヴィラット) John Derian English Delft Bouquet ディナープレート 24cm Delft-inspired Plates 才能あるニューヨークのデザイナー、John Derianが、12世紀からその地域に拠点を置くオランダのメーカーによって生産されているデルフト陶器からインスピレーションを得て今回の新作を作り出しました。この前例のない特別なコレクションは、大小さまざまなサイズの皿で構成されており、デルフトの繊細さ、元のモデルの絵柄や精緻なエナメル仕上げを再現しています。ダイナミックで鮮やかな色合いや生き生きとした筆致も表現されています。コレクションは、田園風景、果物や野菜のモチーフ、シノワズリなど、さまざまなテーマで展開されています。 品　番 ASPJHN110 実　寸　 W24 D24 H2 cm 素　材　 陶器 原産国　フランス お取扱い方法・注意事項 陶器 陶器の底には、ブランドのロゴである絡み合うAとVの文字と、製作した職人のイニシャルが刻まれています。（ロゴやイニシャルが見えにくい場合がございます。）また、釉薬をかけて陶器を焼く際に乗せる台の跡として、釉薬が欠けたようにも見える箇所があることもございますが、こちらは不良ではありません。 釉薬のむら、軽度なゆがみやガタつき、左右の非対称さは商品の個性です。 このような特徴や品質を理由とした返品・交換はお受けいたしかねますので、予めご了承くださいませ。また写真と実際にお届けする商品では、釉薬のかかり具合に差があるものがありますが、良品の範囲内での個体差と判断した商品ですので、これを理由とした返品・交換は不可とさせていただきます。 使用上の注意点 長くご使用いただくため、以下の注意事項をご確認ください。 ・電子レンジ、オーブンでの使用はお避けください。急激な温度変化は、貫入（ひび割れ）、破損の原因となります。 ・手洗いをお勧めしますが、食洗機を使用する場合は、釉薬に影響を与えないよう水温55℃以下で洗ってください。 ・食洗機の洗剤は、無リン洗剤をご使用ください。 ・手洗いをする場合はやわらかいスポンジと食器用洗剤で洗ってください。固いたわしや金属たわし、研磨剤などの使用はキズの原因になることがあるためおやめください。