logo

日本なら「猪鹿蝶」が、こちらはハイビスカスやプルメリア、ザトウクジラやカマプアア(野豚)が描かれたハワイ版花札。ハワイ島の日系人アーティストが20年以上前に制作しました。 ハナプアは、日本語の花(ハナ)とハワイ語の花pua(プア)を合わせて命名。ハワイのフラダンサーたちの間でも、ギフトとして人気でした。 お送りするのは、フィルムで包装された未開封品です。 (8枚目の写真でご確認ください) ハワイ好きの皆さんで遊べるよう、英語の解説書(写真5、実物は裏表1枚)の日本語訳をサービスで同封します。 コメント無しで即購入OKです。 申し訳ありませんが、値下げの予定はありません。 また、転売目的でのご購入は、くれぐれもご遠慮ください。 よろしくお願いします。 ご覧いただき、ありがとうございました。 #ハワイの可愛い花札 #ハワイアン小物 #ハナプア #hanapua