Mercari
商品詳情
藍染 ワイドパンツ ハンドブロックプリント 綿100% 木版更紗
翻譯 商品ID:m65123902164
¥7000 JPY約 $1396 TWD
代購手續費(2%) ¥140 JPY
合計 ¥7140 JPY 約 $1424 TWD
商品原文 商品翻譯
藍に浮かぶ「首飾り」の魔法 モダンさをまとうワイドパンツ インドの伝統と、都会的なエレガンスの融合 ひと目見て、その繊細な柄に心奪われる柄粋でした 職人が木版を重ねて描いたのは、まるで幾重にも連なる繊細なネックレスのようなモチーフ インドの手仕事らしい温もりがありながら、どこかモードでラグジュアリーな気品を漂わせる、稀有なデザインです 深く冴えたインディゴブルーに浮かび上がるホワイトのコントラスト 規則正しく並ぶドットのラインは、まるで夜会を彩るパールやビーズの装身具のよう インドの伝統柄には珍しい、この洗練された「縦のライン」が、装いに都会的なニュアンスと、凛とした美しさをもたらしてくれます こちらのパンツ、実はかなりのビッグサイズ 仕立ても、日本の既製品のような「完璧な均一さ」とは少し異なります けれど、その「不器用さ」こそが、かえってこの布地のエネルギーを際立たせているようです たっぷりとした贅沢な生地使いは、歩くたびにネックレスの柄が波打ち、まるでアートを纏って歩いているような感覚に 「きっちり着こなす」のではなく、身体を大きく包み込む開放感とドレープの美しさを楽しんでいただける、大人のためのリラックス・ウェアです この美しい「首飾り」の柄が、年月を経てより味わい深く育っていく過程も、ぜひ愉しんでください フロントはスッキリ、後ろ身頃のみゴムを入れた美しいシルエット 両サイドに便利なポケット付き 身体のラインを拾わない、ドラマチックなワイドボリューム 適応ウエスト 約86㎝〜 総丈 約94㎝ わたり幅 約36㎝ 股上 約37㎝ 股下 約59㎝ 裾幅 約42㎝ Made in India 「完璧ではないからこそ、愛おしい」 整いすぎたものに囲まれる日常に、インドの風と、職人の呼吸、そしてジュエリーのような煌めきを 「規格外」パンツに身を委ね、自由な心で一日を過ごしてみませんか handie craft hand made cotton 100% hand block print
店鋪 客服 收藏 代購
店鋪信息
店鋪名稱:カカオ
瀏覽原始網頁
瀏覽賣家所有商品
規格1
規格2
購買數量
代購
微信客服
掃描二維碼,即可聯系客服
QQ客服
服務時間:周一至周五 9:00-18:00(節假日休息)
店鋪一覽
Mercari 楽天 Rakuten Rakuma
搜尋平臺