KEYENCE（キーエンス） 型番：LV-S41 新品未使用品です。 本体のみの出品となります。箱・説明書・付属品はありません。 保管に伴うわずかなスレ等がある場合がありますが、未使用品です。 画像に写っているものがすべてとなります。 型番・状態は写真にてご確認ください。 現状渡しをご理解のうえ、ご購入をお願いいたします。 ⸻
【English】 KEYENCE Model: LV-S41 Brand new, unused item. This listing is for the main unit only. No box, manual, or accessories included. There may be very minor storage marks, but the item has never been used. Please check the photos for the exact condition and contents. Sold as-is. ⸻
【中文 / Chinese】 KEYENCE（基恩士） 型号：LV-S41 全新未使用产品。 仅出售本体，不含包装盒、说明书或其他配件。 由于长期保管，可能存在极轻微的痕迹，但从未使用。 商品以图片所示为准，按现状出售，请确认后再购买。